'[...] σε τοπικό επίπεδο οι ουσίες κινούνται για διάφορους λόγους. Κατά πρώτον, για να εξασφαλίσουν τη διάρκεια και τη διατήρηση της ζωής τους που εξαρτάται από την κίνηση (καθώς, όπως προαναφέραμε, τα πράγματα κινούνται κυκλικά στην καθαυτό τους θέση χάρη στην έμφυτη ψυχή και το πνεύμα)· κατά δεύτερον, για να διαφύγουν το αντίθετό τους· κατά τρίτον, για να αποκτήσουν κάτι αγαθό ή ωφέλιμο· κατά τέταρτον, λόγω απομάκρυνσης ή απώθησης εξαιτίας μιας αντίθετης ώσης· κατά πέμπτον, λόγω βίαιης έλξης από ένα αντίθετο σε κατάσταση έλλειψης ή χρείας μιας ουσίας μετατρέψιμης σε αυτό το ίδιο· καθ' έκτον, λόγω ψυχικής επιλογής σε συμφωνία με την τάση μιας φυσικής δύναμης και, τέλος, λόγω μιας βίαιης δύναμης η οποία -διά της τέχνης ή ακόμη και της μελέτης- παρεμποδίζει τις φυσικές δυνάμεις και τις μεταστρέφει, είτε πάλι λόγω βίας που ασκεί η ίδια η φύση, η οποία -ενόσω είναι αρκετά δυνατή ώστε να κινήσει κάτι προς μία κατεύθυνση- παρεμποδίζει μια άλλη κίνηση μικρότερης ισχύος και την ανακόπτει.'
Τζορντάνο Μπρούνο, Περί Μαγείας, μτφρ. Ευγενία Γραμματικοπούλου, εκδ. Εξάντας