'Εφόσον η Μαγεία έχει σαν αντικείμενο την ανακάλυψη του Ανώτερου Εαυτού και τη σύνδεση του με τον υπόλοιπο πνευματικό κόσμο με στόχο τη συνεργασία, ένας τρόπος να το πετύχει είναι να ενώσει προσεκτικά τα επίπεδα του ατομικού Ασυνείδητου με τα διάφορα πεδία του Συλλογικού. Το αποτέλεσμα της αποδοχής της ύπαρξης του προσωπικού Ασυνείδητου λειτουργεί σαν καταλύτης των συνηθισμένων αντιστάσεων κατά την ελεύθερη λειτουργία του. Για αυτό, απόρροια τούτης της αποδοχής είναι η συνεργασία με εκείνο το τμήμα της Φύσης που ονομάζουμε Ανώτερο Εαυτό. Κατά τον ίδιο τρόπο και η αποδοχή του Συλλογικού Ασυνείδητου, μαζί με την αντίληψη της ζωής σαν μια άρρηκτη ενότητα, ανεβάζει ανάλογα τη συνειδητή συνεργασία σε ένα υψηλότερο και πολύ πιο σοβαρό επίπεδο. Μεταθέτει την εξέλιξη από μια καθαρά προσωπική ταύτιση με τη Φύση σε μία πραγμάτωση του θείου έργου της ατομικής ύπαρξης. Επακόλουθο αυτής είναι η έκφραση σε πλήρη συνειδητότητα της διαίσθησης πως η δυνατότητα εκπλήρωσης αυτού του στόχου θα ήταν μεγαλύτερη, αν συνδεόταν με όλους τους άλλους ανθρώπους και τη ζωή στο σύνολό της.'
Ίσραελ Ρεγκάρντιε, Η Μεσαία Στήλη, μτφρ. Χριστίνα Μιχαλίτση, εκδ. Ιάμβλιχος